Как поменять язык меню. Как переключать язык на клавиатуре компьютера

Иногда могут возникнуть ситуации, когда на компьютере необходимо набрать какой-то определенный текст или сообщение, а воспользоваться клавиатурой нет возможности, например, если она сломалась. Не спешите бежать к соседу или другу за клавиатурой. Операционная система Windows предусмотрела набор текстов с помощью экранной клавиатуры. Экранный ввод очень похож на использование простой клавиатуры, но иногда у вас могут возникнуть проблемы с применением различных комбинаций, для примера, как на экранной клавиатуре поменять язык. В этой статье я покажу 2 способа, как поменять раскладку клавиатуры, если вам не подойдет первый, то можете воспользоваться вторым способом.

Чтобы приступить к процессу смены языка, давайте разберемся, каким образом меняется раскладка в обычном компьютере или ноутбуке . Если вы знаете, как это делается, смело переходите к следующему абзацу. Узнать способ изменения языка возможно через настройку «Язык и региональные стандарты», которая находится в панели управления. В открывшемся окне перейдите во вкладку «Переключение клавиатуры», в которой и будет написано, какие клавиши используются для смены языка в вашем компьютере или ноутбуке. Обратить надо внимание на столбец «Сочетание клавиш» в строке «Переключить язык ввода».

Если вам надо назначить другие клавиши, то нажмите кнопку «Сменить сочетание клавиш…».

Итак, мы с вами выяснили, какие клавиши служат для смены языка в вашем устройстве. Теперь откроем нужную программу – экранную клавиатуру.

Чтобы запустить программу для ввода текста с экрана, перейдите в меню «Пуск» — «Все программы» — «Стандартные» — «Специальные возможности» и кликните на пункт «Экранная клавиатура».


Изменения языка с помощью экранной клавиатуры

Теперь, когда вы знаете, каким способом изменяется язык ввода и запускается сама программа, можно сменить раскладку и на экранной клавиатуре. Для этого в программе экранной клавиатуры нажмите сначала первую клавишу из сочетания, а затем вторую. Обе кнопки подсветятся, но смена языка не произойдет.

Для окончательного завершения смены языка снова нажмите какую-нибудь клавишу из сочетания. Для примера, если для смены раскладки вы используете сочетание «ALT слева+SHIFT », то для смены языка нажмите сначала ALT слева, затем SHIFT, а потом снова SHIFT или ALT слева.

Используем значок языка в трее

Выше мы рассмотрели, как на экранной клавиатуре поменять язык, когда задействована сама экранная клавиатура, но есть способ и проще. Найдите в трее значок языковой панели (на нем отображены буквы «RU» или «EN») и щелкните по нему левой кнопкой мыши. Откроется окошко, в котором вы можете щелчком мыши сменить раскладку клавиатуры.

Соглашусь с тем, что набирать текст при помощи экранной клавиатуры крайне неудобно. Но ведь не так уж часто приходиться это делать. Если у вас возникли проблемы с настоящей клавиатурой, а написать текст нужно срочно, то экранный ввод может вас выручить в этой ситуации.

Кстати, заметил небольшую ошибку, когда делал смену языка в экранной клавиатуре. Чтобы сменить язык надо как бы два раза быстро нажимать последнюю клавишу. Например, ALT слева, затем SHIFT + сразу SHIFT или наоборот.

Прошло немало лет со времен релиза Windows 7, но вопрос как сменить язык в ней все еще актуален. Это очень странно, но факт. Дело в том, что официально смена языка интерфейса поддерживается только в двух редакциях: Ultimate и Enterprise. Как быть пользователям, установившим англоязычную версию Home или Professional на компьютер в надежде изменить язык системы непосредственно после завершения процесса инсталляции Windows? Здесь придется фактически брать бубен и танцевать вокруг костра или устанавливать русскоязычную (или какую вам нужно) версию операционной системы. Но такая возможность существует не всегда: некоторые нетбуки, выпущенные 3-5 лет назад отказываются устанавливать Windows 7 на русском языке, а англоязычная версия ставится без проблем.

Для смены языка на Ultimate необходимо всего лишь загрузить требуемый языковый пакет при помощи центра обновлений и установить его. После в параметрах конфигурации языков и региональных стандартов на вкладке «Языки и клавиатуры» появится дополнительное выпадающее меню с возможностью поменять язык интерфейса.

В версии Professional отсутствует даже кнопка, отвечающая за установку дополнительного или удаление ненужного языкового пакета, так что сменить язык классическим методом не получится.

Алгоритм замены языка интерфейса в редакции Professional

  • Скачиваем требуемый языковый пакет с сайта поддержки компании Microsoft, несмотря на их предназначение для Ultimate или Enterprise.
  • Запускаем загруженный исполняемый файл, позволяющий установить и поменять язык Windows. Здесь столкнемся с небольшой проблемой: файл не предназначен для инсталляции на Professional или Home версии «семерки», потому процесс установки прервется вскоре после его запуска. Но выйти из создавшегося положения можно.
  • На компьютере открываем в каталог с загрузками, где находится языковый файл, и сразу после его запуска копируем появившийся архив «lp.cab» в любое доступное место.

Главное, все сделать быстро, пока процесс не завершился и не удалил «lp.cab».

  • Дабы изменить язык, запускаем командную строку Windows с администраторскими привилегиями. Для этого пишем «cmd» в поисковой строке «Пуска».

  • В результатах поиска находим «cmd.exe» (как правило, он находится в самом верху) и вызываем контекстное меню объекта.
  • В выпавшем меню кликаем «Запустить от имени администратора» или «Run as administrator».

  • Поочередно выполняем 3 приведенные ниже команды, кликая «Enter» после ввода каждой из них. Отметим, что «D:\Downloads\lp.cab» — это полный путь к скопированному языковому файлу, который появляется в процессе запуска установщика, загруженного со страницы Microsoft.

Первая команда отвечает за распаковку языкового файла «lp.cab», добавление нового языка, на который можно будет поменять интерфейс. Выполнение декомпрессии с последующим копированием документов в системный каталог может затянуть на 5-7 минут.

Вторая – позволяет изменить значение параметра «Локализация» на «Русская» в файле параметров загрузки Windows 7, который пришел на смену boot.ini.

Третья – указывает место хранения каталога с файлами Windows, являющегося источником загрузки ОС, и задает русский в качестве языка загрузки системы по умолчанию. То есть, изменяет локализацию загрузочного экрана.

Вследствие выполнения команд вид системной консоли примет приблизительно следующий вид.

  • Запускаем системный редактор реестра. Для выполнения операции заходим в «Пуск» и вводим команду «regedit» в его поисковой строке или в окошке «Выполнить» (вызывается посредством клавиш «Win + R»).

На языковой панели всегда можно посмотреть текущий язык ввода. Эта панель находится в области уведомлений возле часов в правом нижнем углу. На большинстве компьютеров установлен русский и английский язык.

Для того чтобы переключиться с одного языка на другой, необходимо зайти в окно настроек. Вызываете контекстное меню, нажав на значок языковой панели в области уведомлений. Выбираете в окошке «Параметры».


У вас должно появиться окошко «Языки и службы текстового ввода», в котором находится три вкладки. Во вкладке «Общие» можно выбрать язык ввода по умолчанию, то есть именно он будет автоматически активирован при открытии любых программ и загрузки операционной системы Виндовс.

К примеру, если выставлен русский язык, то открыв программу Блокнот, вы автоматически будете вводить текст именно на этом языке, и его не нужно будет переключать. А вот, если вам понадобится английский язык, тогда необходимо переключить раскладку клавиатуры. Можно сделать это с помощью значка в области уведомлений или использовать сочетание клавиш (их сочетание можно настроить во вкладке «Переключение клавиатуры»).

В этом разделе вас интересует в данный момент только «Переключить язык ввода», ему будет соответствовать сочетание клавиш ALT слева + SHIFT. Если вы их примените, то язык ввода переключится. При повторном нажатии, язык переключиться на другой. Вам не нравится такое сочетание клавиш? Не проблема, его можно с легкостью изменить. Нажимаете «Сменить сочетание клавиш» и меняете их, к примеру, на Ctrl + Shift.

Каждый раз после изменения любых настроек нужно нажимать «ОК», для вступления их в силу.

Изменение языка в Windows 10

Вам необходимо для начала скачать пакет языка, чтобы добавить его. К примеру, это русский язык. Открываете «Панель управления», в англоязычной версии Виндовс, это будет выглядеть так: правой кнопкой мыши нажать на «Start -> Control Panel».

Находите раздел «Language» и кликаете по нему.

Затем необходимо нажать на «Add a language».

В списке следует найти русский язык или же тот, который нужно инсталлировать и нажимаете на «Add».

Скачиваете и устанавливаете нужный языковый пакет (необходимо, чтобы был доступ к Интернету, а также права администратора).

При работе с электронными документами довольно часто требуется вводить текст с использованием других языков, например, адреса электронной почты вводятся на английском языке. Некоторым пользователям может потребоваться иностранная клавиатура и для большей работы: например при переводе текстов.

Какой язык включен можно определить, взглянув в правый нижний угол экрана монитора, где найдем символы в виде букв RU или EN . Это так называемая языковая панель. При щелчке мышью по ней отображаются все доступные для печати (набора) языки, а галочкой отмечен включенный в данный момент. Для перехода к другому языку нужно кликнуть по его названию в этом списке.

Добавление нового языка

Добавление в панель нового языка осуществляется нажатием в выпадающем списке на «отобразить языковую панель». А при клике по маленькой стрелочке в виде треугольника выпадает меню, в котором выбираем пункт «параметры». В результате этих действий, на экране компьютера отобразится окно «Языки и службы текстового ввода».

Это окно имеет три вкладки, добавление нового языка осуществляется в первой «Общие». Здесь в первой строке указан язык по умолчанию. То есть, при включении компьютера печатать текст можно сразу на этом языке, не переключая раскладку клавиатуры (так называют включенный язык ввода).

Ниже, в этой же вкладке, отображены установленные языки. Для добавления языка нужно в этой вкладке кликнуть по кнопке «добавить», и в открывшемся окошке «добавление языка ввода» требуется выбрать нужный язык и, установив в соответствующих местах галочки, щелкнуть по кнопкам «OK» и «Применить». После этого, при щелчке по языковой панели будут отображаться все вновь установленные языки.

Пример
  1. Находим на экране значок, показывающий включенный язык и жмем «отобразить…».
  1. Входим в параметры языковой панели

  1. Приступаем к добавлению языка: жмем кнопку добавить и переходим к следующему окну.

  1. В открывшемся окне видим множество различных языков и раскладок, из которых выбираем нужный, например персидский:

  1. Кликаем ОК и видим, что в списке действующих языков появился персидский:

  1. Новый язык ввода добавлен, и мы можем набирать тексты и с помощью персидских символов:

Переключение раскладки клавиатуры

Переключение раскладки клавиатуры требуется не только для работы в текстовых документах, но и для входа в различные сервисы (электронная почта, личный кабинет на портале услуг и т.д.). Вход в личный кабинет или в свой почтовый ящик возможен только по паролю, для которого используются латинские буквы и цифры. Поэтому желательно, чтобы переключение раскладки осуществлялось легко и быстро.

Как было сказано выше, включить нужный язык ввода можно кликнув по языковой панели, но так как обычно используются всего два языка (русский и английский) переход между ними осуществляют нажатием двух определенных клавиш одновременно («горячие клавиши»). Выбрать удобное сочетание клавиш для перевода между раскладками можно в третьей вкладке «Языки и службы…».

Здесь нажимаем на «Сменить сочетание клавиш…» и в появившемся окошке смены сочетания клавиш выбраем наиболее подходящее их сочетание. После этого, при каждом нажатии «горячих клавиш» происходит последовательное переключение языка ввода.

Таким образом, можно легко устанавливать и удалять практически любые языки ввода в Windows. Переключение между языками удобнее всего осуществлять при помощи клавиатуры, а точнее определенного сочетания клавиш.